■ call in

■ call in

A v. t. + avv.

1 chiamare (in casa); far entrare: We'd better call the children in, sarà meglio chiamare in casa i bambini

2 fare intervenire; chiamare; chiedere l'aiuto di: They had to call in the police, hanno dovuto fare intervenire la polizia; to call in an expert, chiamare un esperto

3 (fin.) ritirare (monete) dalla circolazione

4 ritirare (prodotti difettosi: dal mercato)

5 chiedere la restituzione di

6 richiedere il pagamento di (denaro prestato, ecc.)

B v. i. + avv.

1 andare (o venire) a trovare; passare: Call in when you are in town, quando sei in città, vieni a trovarci (o passa da noi); to call in at, fare una (breve) visita a; passare da; DIALOGO → -Car problems 4- If I call in about 9.30 do you reckon you'll have the job finished?, se passo verso le 9:30 pensi che avrai finito il lavoro?

2 telefonare, chiamare (in ufficio): Tom has just called in saying he'll be late, Tom ha appena chiamato per dire che farà tardi □ to call in sick, telefonare per dire che si è malati; darsi malato per telefono.